Will there be separate landing/home pages for Workday FIN/HR and Workday Student?

No, it’s the same landing page since it just one system. You’ll find apps and dashboards related to all your roles in Workday on that landing page.